When you remove a CacheDrive from your account, the CacheDrive will be factory defaulted and all data on the device will be deleted.
Your files will still be stored in Morro Cloud Storage. Once you add the replacement device to your account, all of the files in cloud storage will be available on the replacement device.